넥슨 ‘게임기술연구소’, 데브캣 기술력으로 신작 개발