컴투버스-브랜드엑스코퍼레이션, 메타버스 기반 디지털 패션 제휴사업 추진