엔비디아-지멘스, 파트너십 확장해 산업용 메타버스 구현