아프리카TV, 트레져헌터와 MOU 체결...'커머스·콘텐츠·마케팅' 분야