'파이브스타즈 for 클레이튼', 게임물 등급분류 심의 다시 도전장