티쓰리, 40억 규모 자사주 매입…분기배당 이어 추가 환원 정책 시행