"54만 원이 하루아침에 2,900만 원?"... 日 게임계 덮친 '폰트