게임 아이템 확률·혜택 속인 게임사 3곳, 공정위에 적발…과태료 2250만원