블리자드 최초의 AOS <히어로즈 오브 더 스톰>의 한국 알파 테스트가 5일 앞으로 다가왔다. 15일부터 시작되는 이번 테스트는 게임 내 텍스트는 물론 캐릭터의 목소리까지 100% 한국어화된 버전으로 진행될 예정이다. 과연 <히어로즈 오브 더 스톰>의 한국어 버전은 어떤 모습일까? 디스이즈게임에서 한발 앞서 체험해봤다. /디스이즈게임 김승현 기자
※ 해외 서버에서의 플레이를 녹화했습니다. 통신 환경이 쾌적하지 못한 점을 감안해 주시기 바랍니다.
<히어로즈 오브 더 스톰>에 접속하면 볼 수 있는 첫 화면. 이미 게임 속 공지와 이벤트 모두 번역이 완료되었다.
전장 진입 전 볼 수 있는 로딩화면. 전장의 주요 특성을 한글로 볼 수 있다.
‘용의 둥지’ 플레이 화면. 게임 내 모든 지문과 음성이 한국어화 되어 있다.
아옳 아옳옳옳. 상점에서 볼 수 있는 영웅 소개 화면. 다른 영웅들은 정상적인(?) 설명이 나오니 너무 걱정하지 말자.