WHO '게임사용장애' 질병 등재 논란, 국내에서 직접 검증에 나선다