근로복지공단, 크런치 모드 후 사망한 게임사 직원 '산재'로 인정