로그인

회원가입 | ID/PW 찾기
홀리스79 (정혁진 기자) [쪽지]
http://www.thisisgame.com/webzine/news/nboard/4/?n=69126 주소복사

닌텐도 스위치가 한글을 지원? 레딧서 공개된 문서 화제

유출된 닌텐도 스위치 개발자 문서라며 공개, 언어 부문에 한글 지원 표시

닌텐도 스위치는 과연 국내 출시될 수 있을까? 한글 지원은 가능할까? 13일 오후 북미 커뮤니티 사이트 '레딧'에 공유된 한 게시물이 국내 유저들 사이에서 화제다.

 

dreamsomebody 유저는 레딧의 닌텐도 스위치 게시판에 유출된 스위치 개발자 문서라며 세 개의 다운로드 파일을 공개했다. 각각의 파일은 전체적인 개요, SDEV 퀵 스타트 가이드, 그리고 시스템 특징을 상세히 소개하고 있다. 모든 내용은 HTML 문서 형식으로 작성됐다.

 

이중, 국내 유저들이 가장 주목할 만한 부분은 바로 시스템 특징 가이드부분. 6번 챕터 ‘Shared Data’6.2 시스템 폰트를 보면, 닌텐도 스위치가 지원하는 언어들이 표시되어 있으며, 여기에는 한글(Hangul)’도 포함되어 있다.

 

한글(Hangul)을 지원한다고 표시되어 있다.

 

 

문서에 따르면 닌텐도 스위치는 UI부터 시작해 캐릭터 등 게임 전반적인 부분에 한글을 적용하는 것으로 설명되어 있다. 또한, 6-1 문서 표에도 지원되는 언어에 대한 각 조건에도 ‘only ko (Hangul)’이라는 항목으로 한글 지원에 대한 상세 설명이 나와있다. 문서에는 KSC5601라는 텍스트를 볼 수 있는데, 이는 한국 표준 문자세트, 공식 이름은 KSC-5601-1981. 2바이트 완성형 코드다.

 

또한, 관련 데이터 항목에는 닌텐도 스위치가 지원한다고 하는 시스템 글꼴 목록이 나열되어 있다. 이중 한글 지원 카테고리 ‘For Hangul’의 글꼴 목록인 nintendo_udsg-r_ko_003.xlsx 파일을 보면, B1,511열부터 한글 폰트가 보이는 것을 확인할 수 있다.

 


 

문서에 포함된 엑셀 파일에 있는 닌텐도 스위치 지원 폰트.

 

만약 이 가이드 문서가 사실이라면 닌텐도 스위치는 한글을 지원한다. 지역 코드 삭제 등 닌텐도 기기 최초로 다양한 개방적 시도를 하면서 다국 언어 지원도 적극적으로 나선 것으로도 볼 수 있다. 또한, 한글 지원이 된다면 국내 출시 일정이 언제로 정해질 지에 대해서도 관심이 모이게 된다.

 

한국닌텐도는 공식 홈페이지, SNS 등 어디에도 닌텐도 스위치에 대한 정보를 밝히고 있지 않은 상태다. 닌텐도 스위치의 글로벌 출시일은 오는 33일로 정해져 있다. 한국닌텐도가 닌텐도 스위치 출시를 발표하는 순간이 올지 주목된다.

 


 

베스트 댓글
에러 BEST 11.12.19 10:39 삭제 공감5 신고
누구누구님께 삭제된 글입니다 블라인드된 게시물입니다 [내용 보기] 댓글을 로딩중이거나 로딩에 실패하였습니다.
댓글달기
등록된 댓글이 없습니다.
최신목록 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10