닌텐도 3분기 9,353억 원 매출 달성, 흑자전환 성공