게임위, 현장 설문조사를 통한 게임업계 소통강화