2016-05-05 03:13:36
조회: 2,900
추천
0
주요 국가 헌법 1조 기타
미국
Section. 1.
All legislative Powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representatives.
First Amendment to the United States Constitution
Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.
제1조
이 헌법에 의해 부여되는 모든 입법권한은 상, 하원으로 나뉘어진 연방의회에 속한다.
수정헌법 제 1조
의회는 표현의 자유, 출판의 자유를 제한하는 어떤 법률도 제정할 수 없다
요약 : 연방의 입법권한도 좋지만 내 자유를 제한하면 쏴버린다
영국
성문 헌법 없음.
요약 : 영미법국가라 성문화된 헌법같은건 없음.
프랑스
Article 1er
La France est une République indivisible, laïque, démocratique et sociale. Elle assure l'égalité devant la loi de tous les citoyens sans distinction d'origine, de race ou de religion. Elle respecte toutes les croyances. Son organisation est décentralisée.
La loi favorise l'égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives, ainsi qu'aux responsabilités professionnelles et sociales.
제1조
프랑스는 분할되지 않고, 종교에 의해 통치되지 않는 민주 사회주의 공화국이다.
프랑스는 출신, 인종, 종교의 구분없이 모든 국민의 평등을 보장한다.
프랑스는 모든 종교의 자유를 보장한다
프랑스의 모든 정부조직은 서로 독립적 지위를 가진다.
또한 헌법으로서 여성과 남성의 사회적 책임만이 아닌 선거권을 포함한 양성의 권리를 보장한다.
요약 : 공화국은 거의 대부분의 자유를 존중한다
독일
Artikel 1 : Menschenwürde
(1) Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.
(2) Das Deutsche Volk bekennt sich darum zu unverletzlichen und unveräußerlichen Menschenrechten als Grundlage jeder menschlichen Gemeinschaft, des Friedens und der Gerechtigkeit in der Welt.
(3) Die nachfolgenden Grundrechte binden Gesetzgebung, vollziehende Gewalt und Rechtsprechung als unmittelbar geltendes Recht.
제1조 : 인간의 기본권
제1항 인간의 존엄은 불가침이다. 이를 존중하고 보호하는 것이 모든 국가권력의 의무이다.
제2항 독일군민은 불가침, 불가양의 인권을 세계 모든 공동체의 평화와 정의의 기초로서 인정한다.
제3항 이하의 기본권은 직접효력을 갖는 권한으로서 입법, 행정, 사법을 구속한다.
요약 : 인간의 존엄이 가장 중요하고, 독일은 다시는 전쟁을 일으키지 않는다.
일본
第一条 - 天皇は、日本国の象徴であり日本国民統合の象徴であって、この地位は、主権の存する日本国民の総意に基く。
제1조 - 천황은 일본국의 국가상징이며 일본국 통합의 상징으로서 그 지위는 주권을 지닌 일본국민의 총의에 의한다.
요약 : 천황이 최고다
중국
第一條 - 中華人民共和國是工人階級領導的、以工農聯盟為基礎的人民民主專政的社會主義國家。社會主義制度是中華人民共和國的根本制度。禁止任何組織或者個人破壞社會主義制度。
제1조 - 중화인민공화국은 노동자계급이 영도하고 공농연맹을 기초로 하는 인민민주 전제정치의 사회주의 국가이며, 사회주의 제도는 중화인민공화국의 근본제도이다. 어떠한 조직 또는 개인도 사회주의 제도를 파괴하는 것을 금지한다.
요약 : 공산주의가 최고다
북한
제1조 - 조선민주주의인민공화국은 전체 조선인민의 리익을 대표하는 자주적인 사회주의국가이다.
서문 중 일부
조선민주주의인민공화국은 위대한 수령 김일성동지의 사상과 령도를 구현한 주체의 사회주의조국이다.
위대한 수령 김일성동지는 조선민주주의인민공화국의 창건자이시며 사회주의조선의 시조이시다.
김일성동지께서는 영생불멸의 주체사상을 창시하시고 그 기치밑에 항일혁명투쟁을 조직령도하시여 영광스러운 혁명전통을 마련하시고 조국광복의 력사적위업을 이룩하시였으며 정치, 경제, 문화, 군사분야에서 자주독립국가건설의 튼튼한 토대를 닦은데 기초하여 조선민주주의인민공화국을 창건하시였다.
위대한 수령 김일성동지는 조선민주주의인민공화국의 창건자이시며 사회주의조선의 시조이시다.
김일성동지께서는 영생불멸의 주체사상을 창시하시고 그 기치밑에 항일혁명투쟁을 조직령도하시여 영광스러운 혁명전통을 마련하시고 조국광복의 력사적위업을 이룩하시였으며 정치, 경제, 문화, 군사분야에서 자주독립국가건설의 튼튼한 토대를 닦은데 기초하여 조선민주주의인민공화국을 창건하시였다.
요약 : 미친놈들
한국
제1조
1항 대한민국은 민주공화국이다.
2항 대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다.
요약 : 판단은 알아서.
- 포인트
- 145973
- T-Coin
- 4114
베스트 댓글
접어둔 댓글 1페이지
-
에러 BEST 11.12.19 10:39 삭제 공감5
-
[비밀글] 누구누구님께 삭제된 글입니다 블라인드된 게시물입니다 [내용 보기] 댓글을 로딩중이거나 로딩에 실패하였습니다.
등록된 댓글이 없습니다.
주간 많이 본 기사
