로그인

회원가입 | ID/PW 찾기

연재

‘LOL’ 밴들 시티의 요들로 배우는 토익 ‘파트 6’ 2편

‘찍신’ 이상엽 강사의 ‘LOL 토익 완전 정복’

찍신 2015-10-13 16:47:52

“학생들이 좋아하는 <LOL>을 공부와 연관시킬 수 없을까?”, “실제 학생들에게 도움이 될 방법은 없을까?” 디스이즈게임은 ‘찍신’ 이상엽 강사와 함께 <LOL>을 좋아하는 10대 이상의 유저들을 위해 토익 문제를 제공합니다. <LOL>의 상식뿐만 아니라, 올바르고 다양한 영어 표현도 배우고 토익 성적도 올리는 건 어떨까요? 그럼 이상엽 강사와 함께 ‘LOL 토익 완전 정복’'을 시작합니다. /디스이즈게임 편집자 주 

 

 

■ 오늘의 주제: 요들(Yordle)편


 

- 키는 작지만 손재주가 좋고 기술이 뛰어나 각종 기계류를 잘 다룹니다.

 

- 대부분 도시국가인 밴들 시티에 거주하지만 하이머딩거처럼 뛰어난 마법공학 기술자들은 필트오버에 있는 하이머딩거 학술원에 소속되어 활동하고 있습니다. 

 

 

 [오늘의 LOL 용어]

 

 - Veigar: 베이가 

 

 

‘룰루​ 일러스트레이터 Knockwurst가 그린 요들들 ☞ 원본 보기

 

 

■ 오늘의 LOL 토익: 파트 6


 

Yordles require far more social interaction with their own kind than humans do. They generally are a peaceful and __________ race, often marked with streaks of joviality and light prankishness.

 

1. (A) amicable    (B) graceful     (C) vibrant   (D) perceptive  

 

 [해석]

 요들은 인간이 그러한 것 보다 그들 자신의 종족과 훨씬 더 많은 사회적 상호 관계를 필요로 한다. 그들은 보통 평화적이며 우호적인 종족이기에 종종 유쾌함과 가벼운 장난을 좋아하는 경향을 보인다.

 

 [어휘] amicable 우호적인, 사이 좋은 / graceful 우아한 / vibrant 활기찬 / perceptive 지각의, 통찰력 있는 / streak 기질, 경향 / joviality 즐거움, 유쾌 / prankishness 장난을 좋아함, 장난치고 싶어함

 

 [해설]

 social interaction with their own kind의 내용으로 보아 amicable이 적절하다.

 

 [정답] (A)

 


 

 

Their desire for social interaction drives them toward this ethos, as the mental health of a yordle is very much __________ on the positive company he or she keeps.

 

2. (A) variable    (B) dependent     (C) interactive   (D) fragile

 

 [해석]

 (그들 사이) 사회적 상호 관계를 맺고자 하는 그들의 욕구는 그들을 이러한 (집단적) 기풍으로 몰아갔다. (따라서) 요들의 정신 건강은 그 또는 그녀가 교제하는 긍정적인 동료에 많이 의존한다.

 

 [어휘] ethos (특정 집단의) 기풍 / keep company with ~와 교제하다 / variable 변동이 심한 / dependent 의존하는 / interactive 상호적인 / fragile 깨지기 쉬운, 허약한

 

 [해설]

 Their desire for social interaction 이하의 내용으로 보아 dependent와 interactive 가운데 답을 고를 수 있다. 전치사 on과 짝을 이루는 형용사는 dependent이다. interactive는 전치사 with와 짝을 이루므로 오답임.

 

 [정답] (B) 

 

 

This does not mean, however, that they are incapable of cruelty and evil. In fact, a yordle who is kept in isolation for too long runs the risk of becoming withdrawn and sullen. These yordles will often twist their desire for social interaction into a desire to __________ pain on others, one extreme example being Veigar, the Tiny Master of Evil.

 

3. (A) aggravate    (B) increase     (C) inflict   (D) relieve   

 

 [해석]

 하지만 이러한 것(요들의 정신 건강이 교제하는 긍정적인 동료에 의존한다는 것)은 그들이 잔인함과 악행을 일삼지 못한다는 것을 의미하지 않는다. 실제로 오랫동안 고립된 요들은 내성적이고 시무룩하게 될 위험에 처한다. 이러한 요들은 종종 사회적 상호 관계를 맺고자 하는 욕구가 (잘못된 방향으로) 비틀어져 타인들에게 고통을 주고자 하는 욕구로 변한다. 극단적인 예가 '악의 작은 지배자' 베이가 이다.

 

 [어휘] cruelty 잔인함, 잔인한 기질 / evil 악, 악행 / isolation 고립 / withdrawn 내성적인 / sullen 시무룩한 / extreme example 극단적인 예 / aggravate (질병 따위를) 악화시키다 / relieve pain 고통을 완화하다

 

 [해설]

 문맥상 부정적인 표현이 빈칸에 들어가야 하므로 (D)를 제일 먼저 제거한다. 

 ~에게 일격을 가하다(deal a blow to ~)는 것처럼 '동사+목적어'를 덩어리로 외워야 하는 표현이 있다. '~에게 고통을 주다'는 표현은 inflict pain on somebody이다.

 

 [정답] (C) 

 

 

최신목록 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10